Сен01

5 сентября на ВВЦ стартует 25-я Московская международная книжная выставка-ярмарка – крупнейшее событие в книжном мире

by admin on 1 сентября 2012 at 21:30
Posted In: Культура

КНИГА  ЗОВЁТ!

25 Московская международная книжная выставка-ярмарка  – крупнейший в России книжный форум международного масштаба – состоится 5-10 сентября 2012 года на территории Всероссийского выставочного центра, в павильоне №75.
• Почётный гость – Франция
• Центральный экспонент – Армения
• Площадь – 36 000 кв. м
• Страны-участницы – 45
• Участники – 1541
• Программа – свыше 500 мероприятий
• Новые книги – более 200 тысяч изданий на десятках языков мира

Международная составляющая выставки-ярмарки многообразна. Укрепление и расширение культурных и деловых международных связей, определение путей и условий для экспорта, импорта и взаимных переводов, а также популяризация и продвижение лучших зарубежных изданий в России и российских авторов за границей – таковы основные цели Московской международной книжной выставки-ярмарки.
Закономерно, что Оргкомитет выставки делает акцент на наиболее актуальных сегодня направлениях: на активизации международных бизнес-контактов и переводческой деятельности, на внедрении инновационных технологий в книжной индустрии. В ходе интенсивного делового общения профессионалы-книжники должны наметить перспективы и определить вектор развития книжного дела. В рамках смотра проводятся многочисленные мероприятия с участием известных издателей и писателей, литературных агентов, мастеров перевода…

Почётный гость юбилейной 25 Московской международной книжной выставки-ярмарки – Франция, страна с великими литературными традициями. Москву ожидает приезд авторитетных специалистов французской книжной индустрии – издателей, агентов по правам, книгораспространителей – и, конечно же, целого созвездия талантливых писателей.
На национальном стенде Франции литераторы, библиотекари, философы развернут дискуссию на тему «Сакральна ли книга?». Знаковыми событиями программы станут круглые столы «Зачем издавать современную французскую литературу в России», «Зачем читать современную французскую литературу» и даже шире – «Зачем читать?». В один из дней смотра все события на стенде Почётного гостя будут посвящены теме «Наполеон в современной французской и русской культуре и мысли». Гостей выставки ждут мастер-классы известных книжных иллюстраторов, фестиваль «1-я Московская комиксная осень», литературные чтения, музыкальные концерты и многочисленные встречи с французскими литераторами.

Большую программу к 25 Московской международной книжной выставки-ярмарк е готовит Республика Армения, выступающая в качестве Центрального экспонента форума. Столица Армении провозглашена ЮНЕСКО Всемирной столицей книги-2012: в нынешнем году отмечается 500-летие армянского книгопечатания. В рамках выставки-ярмарки запланированы встречи писателей и издателей Армении и России; знакомство с новыми книгами национальных авторов, изданных в наших странах; выступления, посвящённые истории армянской книги и традициям художественного перевода. Украшением экспозиции станут рукотворные книги, напечатанные на созданной по древним рецептам бумаге: с этим искусством можно будет познакомиться здесь же, на специальных мастер-классах. Намечены и открытие фотовыставки «Архитектура Армении», и показ документальных фильмов, рассказывающих о знаменитых деятелях национальной культуры: о выдающихся учёных – братьях Орбели и о писателе Костане Заряне, творившем на армянском, русском и французском языках. Завершит программу Республики Армения мультимедийная презентация портала Форума переводчиков и издателей стран СНГ и Балтии.

Один из наиболее значимых разделов международной программы 25 Московской выставки-ярмарки – II Международный конгресс литературных переводчиков. Предметом профессионального обсуждения на конгрессе, который пройдёт при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям (Роспечать), «Института перевода» и Президентского центра Б.Н. Ельцина, станут современный литературный процесс и проблемы искусства перевода, а также продвижение за рубежом отечественной культуры и литературы. Впервые здесь будет вручена новая ежегодная премия «Читай Россию/Read Russia» за лучший перевод произведений русской литературы на языки мира.

Заметной страницей международной программы станет организованная Посольством ФРГ в РФ в содружестве со Всероссийской государственной библиотекой иностранной литературы им. М.И. Рудомино (ВГБИЛ) специальная презентация изданий, выход которых в свет приурочен к Году России в Германии и Году Германии в России (2012-2013 гг.).

Внимание посетителей Московской международной книжной выставки-ярмарки, несомненно, привлекут и проекты Итальянского института культуры в Москве: на выставке будут представлены новинки серии «Bibliotheca Italica», издание которой Институт осуществляет совместно с российским издательством «Река Времён». А сотрудничая со ВГБИЛ им. М.И. Рудомино, итальянские специалисты не только участвуют в подготовке книг, но и организуют литературные акции: в вечере «Данте и русская культура» примет участие поэт, филолог и переводчик Ольга Седакова – обладательница многочисленных литературных наград.
Вечер, посвящённый 200-летию со дня рождения выдающегося норвежского писателя-сказочника Петера Кристена Асбьёрнсена, подготовят Посольство Королевства Норвегия в РФ и Общество «Россия-Норвегия».

Посольство Чешской Республики в РФ и Чешский культурный центр организует презентацию двуязычной книги сказок для детей и взрослых «Приключения Тонконожки и другие рассказы» и встречу с ее автором – писателем Романом Темисом.

Культурный центр при Посольстве Государства Израиль в РФ представит писателей и журналистов – гостей выставки. Ассоциация «Книжники» и проект «Эшколь: современная израильская и еврейская культура в России» пригласят юных читателей на театрализованное празднование «осеннего Нового Года».

Совещание Консультативного Совета издателей СНГ организует Ассоциация книгоиздателей России (АСКИ). При поддержке Ассоциации книгораспространителей независимых государств (АСКР) состоится презентация Универсального иллюстрированного словаря русского языка (издательство «Вектор В-Н», Молдова).

Тональность обширной белорусской программы на 25 Московской международной книжной выставки-ярмарке будет задавать празднование «Года книги»: именно так нынешний год назван в Республике Беларусь. В день открытия форума состоится торжественное представление экспозиции «Книги Республики Беларусь», здесь можно будет познакомиться с «Издательскими проектами Союзного государства», с книгами ведущих издательств – «Белорусская энциклопедия им. П. Бровки» и «Мастацкая літаратура». Работа издателей отражает последние исторические исследования: в их числе – труды, посвящённые «колыбели белорусской государственности», древнему Полоцку, чей 1150-летний юбилей в этом году отмечает Беларусь. Сразу двум юбилеям поэтов-классиков – 130-летию со дня рождения Янки Купалы и 100-летию со дня рождения Максима Танка – посвящены издания серии «Жизнь знаменитых людей Беларуси». В программе Национального стенда, подготовленной Министерством информации РБ, – презентации самой разнообразной направленности: москвичи увидят и книги о вековых традициях наших славянских предков, и альбомы знаменитых белорусских художников, и издания для юных читателей, и прозу современных мастеров слова.

Широко распахнёт свои двери для гостей смотра «Международная гостиная», где традиционно встречаются литераторы, издатели, литературные агенты. В дни выставки здесь будут работать представители компаний Великобритании, Италии, Китая, США, Швеции.

Посетителей ожидает еще очень много интересных мероприятий и сюрпризов.

Нравится
Комментарии выключены
Сен01

1 сентября состоится концерт «Московский Бродвей» в самом сердце Москвы

by admin on 1 сентября 2012 at 21:01
Posted In: Культура

Мировой лидер музыкального театра, компания «Стейдж Энтертейнмент» подготовила грандиозный подарок для всех москвичей и гостей столицы на День Города 1 сентября 2012 года! Уникальный концерт «Московский Бродвей» в самом сердце Москвы, на Пушкинской площади, станет одним из главных событий праздника. На одной сцене будут представлены лучшие номера из первоклассных бродвейских мюзиклов, которые с аншлагами шли на сцене МДМ с 2004 года:CATS!, «Красавица и Чудовище», ZORRO, «Звуки музыки»!, MAMMA MIA!. На сцене «Московского Бродвея» будут блистать Екатерина Гусева, Наталия Быстрова, Елена Чарквиани, Анастасия Стоцкая, Елизавета Арзамасова и многие другие. В роли ведущего вечера выступит художественный руководитель Московского Драматического Театра имени Пушкина, режиссер мюзикла «Звуки музыки» и нашумевшего спектакля «Таланты и покойники» Евгений Писарев. Для тех, кто не сможет прийти на Пушкинскую площадь, будет вестись прямая трансляция на канале ТВ Центр.
«Мы уверены, что «Московский Бродвей» станет ежегодным событием Дня Города, – говорит генеральный директор «Стейдж Энтертейнмент» Дмитрий Богачев. – В этом нас поддержал руководитель Департамента Культуры города Москвы Сергей Капков. В 2012 году мы представим в рамках концерта наши лучшие мюзиклы, в следующем – пригласим к участию все самые крупные музыкальные театры Москвы!»
Rusalochka.jpg    Настоящей жемчужиной концерта «Московский Бродвей» станет песня Ариэль из мюзикла «Русалочка», которая впервые прозвучит перед широкой публикой за месяц до официальной премьеры. Удивительная история Ариэль, рассказанная в этой композиции, любимая музыка Алана Менкена, завоевавшая сразу 2 премии «Оскар», и волшебный голос примадонны российских мюзиклов Наталии Быстровой никого не оставят равнодушным! Именно невероятному по своей зрелищности мюзиклу «Русалочка», совместной постановке с компанией Disney, предстоит открыть новый театр «Россия» на Пушкинской площади 6 октября 2012 года. Компания «Стейдж Энтертейнмент» уверена, что «Россия» станет одной из самых значимых театральных площадок столицы, настоящим «сердцем» культурного квартала, образуя своего рода «Московский Бродвей». На сцену театра МДМ в новом сезоне возвращается феноменально популярный и жизнерадостный мюзикл MAMMA MIA! По результатам опросов, именно MAMMA MIA! хотели бы вновь увидеть большинство российских зрителей.
Начало: 18.45
Адрес: Пушкинская пл., м.Пушкинская

 

Нравится
Комментарии выключены
Авг29

2 сентября состоится военно-исторический праздник в честь 200-летия Бородинского сражения.

by admin on 29 августа 2012 at 23:08
Posted In: Культура

Международный военно-исторический праздник в честь 200-летия Бородинского сражения пройдет на Бородинском поле 2 сентября.

Нравится
Комментарии выключены
Авг28

С 29 августа по 2 сентября пройдет Фестиваль мультикультурной мистерии “Явление”

by admin on 28 августа 2012 at 11:58
Posted In: Культура

С 29 августа по 2 сентября в Малом выставочном зале Центра дизайна ARTPLAY в рамках празднования Дня города пройдет фестиваль мультикультурной мистерии «Явление». Праздник в ARTPLAY займет всю территорию Центра дизайна и представит вниманию гостей концерты, театральные постановки, перформансы, видео-арт, интерактивное современное искусство.

Фестиваль «Явление» соберет на одной площадке звезд академического авангарда и основателей отечественной арт-электроники, адептов архаического театра, видеорежиссеров, певцов и поэтов. Среди участников фестиваля – перфомеры Герман Виноградов и Вилли Мельников, музыканты Святослав Пономарев и Александр Коренков, художник Алексей Беляев-Гинтовт, композитор Ираида Юсупова, режиссер Андрей Ирышков, Лаборатория «Театрика» и многие другие.

Основное событие фестиваля – превращение научного эксперимента в творческий акт.
Резонансное звучание пространства и человека проявится в форме художественного высказывания.

«Явление» откроется показом фильма-спектакля «Медея. Материалы» режиссера Анатолия Васильева, что, несомненно, станет событием в культурной жизни Москвы – Васильев крайне редко дает разрешение на демонстрацию своих проектов.
Также одним из ключевых событий фестиваля станет перфоманс «Арфистки в аду» – совместное творение композитора Ираиды Юсуповой и режиссера Петра Немого. Перфоманс впервые был представлен на фестивале «Архстояние – 2012», в нем участвовали более 30 актеров, музыкантов и танцоров, 18 пианино, две Тесла-катушки, исторгающие молнии, и 1 живая лошадь. Специально для «Арфисток» в Артплее участники спектакля привезут новые элементы декораций – песок с байкальского острова Ольхон и камни из Тибета.

Петербургский ученый Константин Коротков покажет на фестивале свое изобретение – «Аудиозеркало». Ученый утверждает, что через считывание информации с пальцев рук человека можно получить особую мелодию – мелодию его души. Эти звуки похожи одновременно на звуки тибетских чаш и терменвокса.

Еще одним изобретением станет инсталляция «Мандала культурного слоя». Под большим квадратным стеклом организаторы «Явления» выложат уникальные архивные материалы – письма, заметки, картины начала и середины XX века. Гости фестиваля в прямом смысле смогут пройтись по Мандале, разглядывая ее содержимое. При необходимости на нее можно будет присесть или даже прилечь.

Продюсер фестиваля Александр Коренков: «На фестивале будет много серьезных проектов, но будет много и юмора, ведь мистерия для современного художника – это бездонный колодец возможностей». Вторую, юмористическую сторону представят, в частности, перформеры Елена Самородова и Сергей Сонин, которые выпустят в ARTPLAY механического двухметрового зайца, читающего мантры.

 

Нравится
Комментарии выключены
Авг26

27-28 октября пройдет Кубок мира по латиноамериканским танцам

by admin on 26 августа 2012 at 0:03
Posted In: Спорт

KM_2012.jpg

Один из лучших профессиональных турниров мира – Кубок мира по латиноамериканским танцам – традиционно пройдет в последних числах октября в Кремле. В 2012 году это танцевальное событие объединит в себе как сам турнир 27 октября, так и гала-концерт 28 октября.

Среди участников 18-го Кубка мира многократные победители Блэкпульского фестиваля, вице-чемпионы мира, чемпионы Великобритании Михал Малитовски и Джоана Ленис. И кстати они уже трижды выигрывали почетный трофей турнира. Конкуренцию им составят финалисты всех турниров Мировой серии WDC 2011-2012, чемпионы Канады Маурицио Весково и Андра Вайдилайте, чемпионы мира 2011 в латиноамериканском сэквее, финалисты Блэкпула 2012, чемпионы Литвы Юстинас Дукнаускас и Анна Мельникова и еще один самобытный дуэт из Литвы, полуфиналисты Блэкпула 2012 Андрис Канделис и Елена Зверевчикова, яркий дуэт из США Дмитрий и Виолетта Куракины. К ним присоединятся вернувшиеся на паркет чемпионы мира в программе 10 танцев Роман Миркин и Наталья Беднягина (Украина), перспективные дуэты из Германии Валера Муштук и Нина Трауц и Польши Андрей Мосейчук и Камилла Каяк.

Россию на турнире представят бронзовые призеры чемпионата мира 2011 и Блэкпула 2012, чемпионы страны Сергей Сурков и Меля, финалисты Блэкпула 2012, вице-чемпионы страны Антон Карпов и Екатерина Лапаева, полуфиналисты Блэкпула 2012, бронзовые призеры чемпионата страны Евгений Смагин и Полина Казаченко и другие финалисты чемпионата страны 2012 года, включая дебютантов танцевального сезона Романа Ковгана и Наталью Румянцеву.

В этот раз танцоров будет оценивать представительная судейская панель: Алан Флетчер, Кэролайн Смит, Карл Броер, Марсел де Райк, Робин Шорт, Талят Тарсинов, Виктор Попов, Алексей Беляев.

Традиционно турнир пройдет в сопровождении музыкантов, прекрасно чувствующих латиноамериканские ритмы, – группы «7 ветров» под руководством заслуженного артиста РФ Георгия Мушеева.

Турнир Кубок Supadance соберет в рамках финала мастеров в европейской программе.
В 2012 году в качестве приглашенных гостей выступят две пары. Обе хорошо известны московской публике, что не только не снижает, а наоборот даже усиливает интерес к их выступлению. Легендарная пара Виктор да Силва и Ханна Картунен (ЮАР). Пара демонстрирует такой уровень исполнения, что даже невозможно представить ее как-то иначе. Поразительная фантазия танцоров, наверняка, подарит зрителям незабываемые моменты. Но и шоу вице-чемпионов мира по латиноамериканскому сэквею 2011 Макса Кожевникова и Анастасии Григорьевой (США), ставших этим летом еще и супружеским дуэтом, без сомнения, сможет глубоко затронуть публику.
Программа гала-концерта всегда состоит из показательных номеров участников Кубка мира. Но 2012 год – год особенный. 25 лет назад в Москве была создана первая российская профессиональная танцевальная организация – Российский танцевальный союз. Сегодня РТС в числе лидеров мирового танца. И в решающей степени это заслуга ее президента Станислав Попова. В прошлом именитый танцор, а ныне заслуженный деятель искусств России, он организатор не только Кубка мира, но и многочисленных официальных чемпионатов WDC у нас в стране. Летом этого года Станислав Попов отметил свой юбилей – 65-летие.

«Танцуйте и будьте счастливы! – эти слова Станислава Попова с полным основанием можно отнести не только к участникам Кубка мира, но и к присутствующей в зале публике. Ведь гости танцевального события смогут потанцевать сами под живую музыку группы «7 ветров».

Нравится
Комментарии выключены